В КБ «Стрелка» Наби работает над созданием более устойчивой и жизнеспособной городской среды. Он предлагает решения для улучшения систем водоснабжения, безвредного отношения к экологии и сочетания этого с городской инфраструктуры. В прошлые годы Наби Агзамов работал в бюро SCAPE в Нью-Йорке, США, занимаясь архитектурно-строительным проектированием. Там, помимо прочих проектов, он участвовал в выставке «Экогражданин», представляя павильон США на выставке в Венеции Venice Biennale Architettura в 2018 году.
Наби получил степень магистра архитектуры и градостроительного проектирования в Колумбийском университете (США) и степень бакалавра в Нью-Йоркском технологическом институте. Кроме того, он прошел программу «Новая норма» в КБ «Стрелка».